Japonês

える

おぼえる
Significado: memorizar; lembrar; aprender
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 覚える 覚えない
Cortês 覚えます 覚えません
Passado 覚えた 覚えなかった
Cortês + Passado 覚えました 覚えませんでした
Forma て 覚えて 覚えなくて
Potencial 覚えられる 覚えられない
Passivo 覚えられる 覚えられない
Causativo 覚えさせる 覚えさせない
Imperativo 覚えろ 覚えるな

Caligrafia

覚
え
る

Frases de exemplo

Memorizei novas palavras em inglês.
彼女は友人の成功に対して強い嫉妬を覚えた。
Ela sentiu uma forte inveja em relação ao sucesso de sua amiga.
彼は暴力に対して強い嫌悪を覚えた。
Ele sentiu uma forte aversão à violência.
この学習法は、単語を覚えるのに非常に効果的だ。
Este método de estudo es muito eficaz para memorizar palavras.
動詞の過去形を覚えましょう。
Vamos memorizar as formas do passado dos verbos.
彼の失礼な態度に強い不快感を覚えた。
Senti um forte desagrado com a atitude rude dele.
彼は世界的な名声を得たが、決して慢心しなかった。
Ele ganhou fama mundial, mas nunca se tornou convencido.
彼は詳細を覚えていなかったので、あやふやな返事をした。
Ele deu uma resposta vaga porque não se lembrava dos detalhes.
彼は事件の夜のことを断片的にしか覚えていなかった。
Ele só se lembrava da noite do incidente de forma fragmentária.
先生は生徒ひとりひとりの名前を覚えている。
O professor lembra o nome de cada aluno.

Notas de Uso

Frequentemente usado para fixar informações na memória ou aprender uma habilidade.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.