Japanese

れる

なみはずれる
Meaning: extraordinary; uncommon; exceptional
Part of Speech: Verb

Listen to pronunciation

Show inflections Hide inflections

Verb inflections

Form Affirmative Negative
Present 並外れる 並外れない
Polite 並外れます 並外れません
Past 並外れた 並外れなかった
Polite + Past 並外れました 並外れませんでした
Te-form 並外れて 並外れなくて
Potential 並外れられる 並外れられない
Passive 並外れられる 並外れられない
Causative 並外れさせる 並外れさせない
Imperative 並外れろ 並外れるな

Handwriting

並
外
れ
る

Example sentences

He is a person of extraordinary concentration.
彼は並外れた集中力を発揮した。
He demonstrated extraordinary concentration.
彼は並外れた身体能力を活かして、プロの選手になった。
He leveraged his extraordinary physical ability to become a professional athlete.
彼は並外れた集中力で、目の前の壁を突き破った。
He broke through the wall in front of him with extraordinary concentration.
彼女は並外れた精神力で厳しい訓練を乗り越えた。
She overcame the difficult training through sheer mental strength.
彼の並外れた才能は、周囲の羨望の的となっている。
His extraordinary talent is the object of everyone's envy.
彼の並外れた才能には、誰もが一目置いている。
Everyone acknowledges his extraordinary talent.
彼の並外れた文才は、まさに倚馬七紙と呼ぶにふさわしい。
His exceptional literary talent is truly worthy of being called 'Ibashichishi'.

Usage Notes

Used when someone's ability, scale, or quality is far beyond the normal level.

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.