彼女はピアニストとして世界中で活躍している。
Elle est active dans le monde entier en tant que pianiste.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Cette nouvelle s'est répandue dans le monde entier.
彼女はプロの歌手として、世界中で活躍している。
Elle est active dans le monde entier en tant que chanteuse professionnelle.
そのニュースは世界中を驚愕させた。
Cette nouvelle a plongé le monde entier dans la stupeur.
そのニュースはインターネットを通じて瞬時に世界中に広まった。
La nouvelle s'est répandue dans le monde entier en un instant via Internet.
そんな珍しい宝石は世界中どこにもない。
Un joyau aussi rare ne se trouve nulle part dans le monde.
世界中には様々な人種や文化が存在する。
Il existe diverses races et cultures à travers le monde.
彼女は世界中の注目を独占している。
Elle accapare l'attention du monde entier.
その事件は世界中のメディアで広く報道された。
L'incident a été largement couvert par les médias du monde entier.
彼は趣味で世界中の切手を収集している。
Il collectionne des timbres du monde entier comme passe-temps.
Notes d'utilisation
Utilisé pour désigner chaque coin du globe ou l'ensemble de la société humaine.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.