午後十時以降は外出を禁止する。
Nach 22 Uhr ist das Verlassen des Hauses verboten.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Meine Mutter ist zum Einkaufen unterwegs.
祖父は足が弱くなったので、外出する時はいつも杖を使っています。
Die Beine meines Großvaters sind schwach geworden, deshalb benutzt er beim Ausgehen immer einen Gehstock.
外出する時は、忘れ物をしないように気を付けてください。
Wenn du ausgehst, pass bitte auf, dass du nichts vergisst.
彼女は外出する前に、鏡の前で念入りに化粧をしている。
Sie schminkt sich vor dem Ausgehen sorgfältig vor dem Spiegel.
雨の日に外出するのは本当に面倒くさい。
An einem Regentag nach draußen zu gehen, ist wirklich lästig.
政府は国民に、外出自粛を要請した。
Die Regierung forderte die Bürger auf, auf Ausgänge zu verzichten.
不要な外出は控えてください。
Bitte vermeiden Sie unnötige Ausgänge.
雨が降ってきたので、外出するのがなおさら面倒になった
Es fing an zu regnen, also wurde das Ausgehen umso mühsamer.
最近、外出する機会が少なくなりました。
In letzter Zeit sind die Gelegenheiten zum Ausgehen weniger geworden.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf das Verlassen der Wohnung oder des Büros.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.