Japonés

ちゅうし
Significado: cancelación; suspensión; interrupción
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

中
止

Oraciones de ejemplo

El partido de béisbol de hoy fue cancelado debido a la lluvia.
雨なので、試合は中止になった。
Como llovió, el partido se canceló.
彼が来ないということは、中止になるかもしれない。
El hecho de que no venga significa que podría cancelarse.
雨が降った。そのため、試合は中止になった。
Llovió. Por esa razón, el partido fue cancelado.
最悪の場合、試合は中止になるだろう。
En el peor de los casos, el partido se cancelará.
現時点では、その計画は中止されています。
En este momento, ese plan está suspendido.
もしも明日が雨なら、ピクニックは中止だ。
Si mañana llueve, el picnic se cancelará.
昨日はあいにくの雨でして、ピクニックは中止になりました。
Ayer desafortunadamente llovió, por lo que el picnic fue cancelado.
雨が降ってきたから、ピクニックが中止になるのはしかたない。
Como empezó a llover, es inevitable que se cancele el picnic.
案の定、試合は中止になった。
Como era de esperar, el partido fue cancelado.

Notas de uso

Se usa cuando un evento o acción planeada se suspende o se detiene a mitad de camino.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.