Japanisch

行方

ゆくえ
Bedeutung: Verbleib; Aufenthaltsort; Ausgang
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

行
方

Beispielsätze

Die Polizei verfolgt den Verbleib des Täters.
警察は犯人の行方を捜査している。
Die Polizei ermittelt den Verbleib des Täters.
警察は犯人の行方について有力な情報を得た
Die Polizei erhielt sachdienliche Hinweise zum Verbleib des Täters.
彼は新しいプロジェクトの行方に興味津々だ。
Er ist brennend am weiteren Verlauf des neuen Projekts interessiert.
警察は慎重に被疑者の行方を追っている。
Die Polizei verfolgt sorgfältig den Verbleib des Verdächtigen.
彼は多額の借金を踏み倒して行方をくらませた。
Er hat eine große Schuld nicht bezahlt und ist untergetaucht.
両チームの力は勢力伯仲しており、試合の行方は最後まで分からなかった。
Beide Mannschaften waren kräftemäßig ebenbürtig, und der Ausgang des Spiels war bis zum Ende ungewiss.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf den Ort, an den jemand gegangen ist, oder den künftigen Verlauf einer Sache.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.