この時計は、一秒の狂いもなく正確に動いている。
Este reloj se mueve con precisión sin un solo segundo de error.
Japonés
なく
なく
Significado: llorar; cantar; maullar
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Puedo oír a un gato maullando en alguna parte.
彼は容赦なく相手を追い詰めた。
Arrinconó al oponente sin piedad.
彼は現状に甘んじることなく、常に高みを目指している。
Sin conformarse con la situación actual, él siempre aspira a lo más alto.
彼はその才能を余すところなく発揮した。
Él desplegó su talento al máximo.
手当ての甲斐なく空しくなりました。
A pesar del tratamiento médico, falleció.
愛楊葉児に陥ることなく、真理を追求し続けるべきだ。
Se debe seguir buscando la verdad sin conformarse con conocimientos superficiales.
Notas de uso
Normalmente se escribe 泣く cuando los humanos lloran y 鳴く cuando los animales, pájaros o insectos emiten sonidos.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.