この時計は、一秒の狂いもなく正確に動いている。
Este relógio funciona com precisão, sem um único segundo de erro.
Japonês
なく
なく
Significado: chorar; cantar; miar
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Posso ouvir um gato miando em algum lugar.
彼は容赦なく相手を追い詰めた。
Ele encurralou o oponente implacavelmente.
彼は現状に甘んじることなく、常に高みを目指している。
Sem se contentar com a situação atual, ele está sempre visando o topo.
彼はその才能を余すところなく発揮した。
Ele demonstrou seus talentos ao máximo.
手当ての甲斐なく空しくなりました。
Apesar do tratamento médico, ele faleceu.
愛楊葉児に陥ることなく、真理を追求し続けるべきだ。
Deve-se continuar a buscar a verdade sem se contentar com conhecimentos superficiais.
Notas de Uso
Normalmente escrito como 泣く quando humanos choram, e 鳴く quando animais, pássaros ou insetos emitem sons.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.