不況

不況のせいで、多くの小さな店が潰れた。

Do suy thoái kinh tế, nhiều cửa hàng nhỏ đã bị phá sản.

長引く不況により、地方の経済は疲弊している。

Do cuộc suy thoái kéo dài, các nền kinh tế địa phương đã kiệt quệ.

不況で企業は軒並み経営不振だ

Do suy thoái, các doanh nghiệp đồng loạt gặp khó khăn trong kinh doanh.

不況で多くの会社が倒産した。

Nhiều công ty đã phá sản do suy thoái kinh tế.

長引く不況で生活が困窮した

Cuộc sống trở nên khốn cùng do suy thoái kéo dài.

世界的な不況の影響で、ガソリン代が高騰した。

Do suy thoái toàn cầu, giá xăng đã tăng vọt.

その不況の影響は、関連企業にも波及した。

Tác động của cuộc suy thoái đó cũng đã lan rộng đến các doanh nghiệp liên quan.

長引く不況で、経済は閉塞感に覆われている。

Do suy thoái kéo dài, nền kinh tế bị bao trùm bởi cảm giác đình trệ.

長引く不況の影響で、国内の経済活動は萎靡沈滞している。

Do ảnh hưởng của cuộc suy thoái kéo dài, các hoạt động kinh tế trong nước đang rơi vào tình trạng trì trệ.