両国は長年、互いを敵国と見なしてきた。
Обе страны в течение многих лет считали друг друга вражескими государствами.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Они оба подтвердили чувства друг к другу.
彼らは良きライバルとして、互いに切磋琢磨している。
Они совершенствуются вместе как хорошие соперники.
彼らは不言不語の内に互いの気持ちを理解し合った。
Они поняли чувства друг друга без слов.
夫婦が互いに礼儀を尽くし、挙案斉眉の仲でいられることは素晴らしい。
Замечательно, когда супруги могут сохранять взаимное уважение и гармонию в своих отношениях.
この交渉は、互いに一歩も譲らぬ輸攻墨守の様相を呈している。
Эти переговоры превратились в ожесточенную битву умов, в которой ни одна из сторон не уступает ни на шаг.
私たちは牽攣乖隔の仲ではあるが、手紙を通じて互いの近況を報告し合っている。
Хотя мы разлучены расстоянием вопреки нашей взаимной привязанности, мы сообщаем друг другу о своих делах в письмах.
彼らは人前で互いを貶し合っている。
Они поносят друг друга на глазах у других.
家族は互いにケアし合うことが大切だ。
Членам семьи важно заботиться друг о друге.
Примечания по использованию
Используется для описания взаимных отношений между двумя или более сторонами.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.