亡き師を偲んで、ゆかりの地を訪ねた。
Visité un lugar relacionado con mi difunto maestro para recordarlo.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Él es una existencia que puede ser llamada el mentor de mi vida.
その技術は師から弟子へと口伝された
Esa técnica fue transmitida oralmente de maestro a discípulo.
彼は偉大な師の薫陶を受けた
Recibió la guía de un gran maestro.
彼は宝生流の能楽師として知られている
Es conocido como un intérprete de Noh de la escuela Hōshō.
師の厳しい言葉を前に、弟子は兢懼の至りに震えていた。
Ante las duras palabras del maestro, el discípulo temblaba en extremo pavor respetuoso.
偉大な師の薪尽火滅を、弟子たちは静かに見守った。
Los discípulos presenciaron en silencio el fallecimiento de su gran maestro.
師の言葉を銘肌鏤骨として心に刻んだ
I engraved my master's words deeply in my heart.
Notas de uso
Se refiere a alguien con gran conocimiento que guía a otros. También se usa como sufijo para especialistas.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.