亡き師を偲んで、ゆかりの地を訪ねた。
Visitei um lugar associado ao meu falecido professor para recordá-lo.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele é uma existência que pode ser chamada de mentor da minha vida.
その技術は師から弟子へと口伝された
Essa técnica foi transmitida oralmente de mestre para discípulo.
彼は偉大な師の薫陶を受けた
Ele recebeu a orientação de um grande mestre.
彼は宝生流の能楽師として知られている
Ele é conhecido como um artista de Noh da escola Hōshō.
師の厳しい言葉を前に、弟子は兢懼の至りに震えていた。
Diante das palavras duras do mestre, o discípulo tremia em extremo temor respeitoso.
偉大な師の薪尽火滅を、弟子たちは静かに見守った。
Os discípulos acompanharam em silêncio o falecimento do seu grande mestre.
師の言葉を銘肌鏤骨として心に刻んだ
I engraved my master's words deeply in my heart.
Notas de Uso
Refere-se a uma pessoa com grande conhecimento que orienta outros. Também usado como sufixo para especialistas.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.