不気味

彼はうふふと不気味に笑った。

그는 우후후 하고 기분 나쁘게 웃었다.

夜空に不気味な光を放つ未確認飛行物体が現れた。

밤하늘에 기괴한 빛을 내뿜는 미확인 비행 물체가 나타났다.

魔法使いは不気味な呪を唱えた。

마법사는 기분 나쁜 주문을 외웠다.

暗闇の中から、不気味な唸り声が聞こえてきた。

어둠 속에서 섬뜩한 으르렁거리는 소리가 들려왔다.

夜の墓場は静まり返っており、少し不気味だった。

밤의 무덤가는 조용해서 조금 섬뜩했다.

谷の底には不気味な瘴気が漂っている。

골짜기 밑바닥에는 섬뜩한 장기가 감돌고 있다.

その森は、まるで蛟竜毒蛇が潜んでいるかのような不気味な静けさに包まれていた。

그 숲은 마치 교룡과 독사가 숨어 있는 듯한 기분 나쁜 정적에 휩싸여 있었다.