Japanisch

ちかく
Bedeutung: nahe; Nähe; beinahe
Wortart: Nomen, Adverb

Aussprache anhören

Handschrift

近
く

Beispielsätze

In der Nähe meines Hauses gibt es einen großen Park.
駅の近くで失くした鍵を探しています。
Ich suche den Schlüssel, den ich in der Nähe des Bahnhofs verloren habe.
すみません、この近くに駅はありますか?
Entschuldigung, gibt es hier in der Nähe einen Bahnhof?
椅子を机の近くに寄せた。
Ich rückte den Stuhl an den Schreibtisch heran.
夕方は、いつも近くの公園を散歩しています。
Am Abend gehe ich immer in einem nahe gelegenen Park spazieren.
来週の旅行のために、駅の近くのホテルを予約した。
Ich habe für die Reise nächste Woche ein Hotel in der Nähe des Bahnhofs reserviert.
天気が良いので、近くの公園を散歩した。
Da das Wetter schön war, machte ich einen Spaziergang im nahen Park.
救急車が現場の近くで待機している。
Der Krankenwagen hält sich in der Nähe des Einsatzortes in Bereitschaft.
地震が発生したため、住民たちは近くの公園に避難した。
Wegen eines Erdbebens evakuierten die Bewohner in einen nahegelegenen Park.
そのイベントの運営本部は、公園の入り口の近くに設置されている。
Das Operationszentrum für diese Veranstaltung befindet sich in der Nähe des Parkeingangs.

Verwendungshinweise

Wird als Substantiv für 'Nähe' oder als Adverb mit der Bedeutung 'beinahe' oder 'bald' verwendet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.