Japonês

ちかく
Significado: perto; proximidade; quase
Classe Gramatical: Substantivo, Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

近
く

Frases de exemplo

Há um parque grande perto da minha casa.
駅の近くで失くした鍵を探しています。
Estou procurando a chave que perdi perto da estação.
すみません、この近くに駅はありますか?
Com licença, tem alguma estação por aqui perto?
椅子を机の近くに寄せた。
Aproximei a cadeira da escrivaninha.
夕方は、いつも近くの公園を散歩しています。
À tarde, sempre dou um passeio em um parque próximo.
来週の旅行のために、駅の近くのホテルを予約した。
Reservei um hotel perto da estação para a viagem da próxima semana.
天気が良いので、近くの公園を散歩した。
Como o tempo estava bom, dei um passeio no parque próximo.
救急車が現場の近くで待機している。
A ambulância está de prontidão perto do local.
地震が発生したため、住民たちは近くの公園に避難した。
Devido à ocorrência de um terremoto, os moradores evacuaram para um parque próximo.
そのイベントの運営本部は、公園の入り口の近くに設置されている。
A sede operacional desse evento está instalada perto da entrada do parque.

Notas de Uso

Usado como substantivo para 'proximidade' ou como advérbio significando 'quase' ou 'em breve'.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.