Japanisch

こうほ
Bedeutung: Kandidat; Anwärter
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

候
補

Beispielsätze

Er ist ein aussichtsreicher Kandidat für die nächste Bürgermeisterwahl.
彼はこのレースの優勝候補の本命だ
Er ist der Favorit auf den Sieg in diesem Rennen.
優勝候補の選手が、ノーマークだった伏兵に敗れた。
Der Titelfavorit wurde von einem unbemerkten Außenseiter besiegt.
優勝候補だったチームが、まさかの初戦で敗退した。
Die Mannschaft, die als Favorit galt, schied unerwartet in der ersten Runde aus.
その政党は新人候補を擁立することを決定した
Die politische Partei beschloss, einen neuen Kandidaten aufzustellen.
彼女は次期大統領の最有力候補として注目されている。
Sie erregt als aussichtsreichste Kandidatin für das nächste Präsidentenamt Aufmerksamkeit.
彼は上援下推の理想的なリーダーとして、次期社長の最有力候補に挙がっている。
Als ideale Führungspersönlichkeit, die sowohl von Vorgesetzten als auch von Untergebenen unterstützt wird, hat er sich als der wahrscheinlichste Kandidat für den nächsten Präsidenten herausgestellt.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf eine Person oder Sache, die als Möglichkeit für eine Position oder Wahl in Betracht gezogen wird.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.