Japonês

候補

こうほ
Significado: candidato; pretendente
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

候
補

Frases de exemplo

Ele é um forte candidato para a próxima eleição para prefeito.
彼はこのレースの優勝候補の本命だ
Ele é o favorito para vencer esta corrida.
優勝候補の選手が、ノーマークだった伏兵に敗れた。
O favorito para vencer foi derrotado por um rival inesperado que não estava sendo observado.
優勝候補だったチームが、まさかの初戦で敗退した。
A equipe que era favorita ao título perdeu inesperadamente na primeira rodada.
その政党は新人候補を擁立することを決定した
O partido político decidiu lançar um novo candidato.
彼女は次期大統領の最有力候補として注目されている。
Ela está chamando a atenção como a candidata mais provável para a próxima presidência.
彼は上援下推の理想的なリーダーとして、次期社長の最有力候補に挙がっている。
Como um líder ideal apoiado tanto por superiores quanto por subordinados, ele surgiu como o candidato mais provável para o próximo presidente.

Notas de Uso

Refere-se a uma pessoa ou coisa considerada como uma possibilidade para um cargo ou escolha.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.