Japonés

こうほ
Significado: candidato; aspirante
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

候
補

Oraciones de ejemplo

Él es un fuerte candidato para las próximas elecciones a la alcaldía.
彼はこのレースの優勝候補の本命だ
Él es el favorito para ganar esta carrera.
優勝候補の選手が、ノーマークだった伏兵に敗れた。
El favorito para ganar fue derrotado por un rival inesperado que no estaba en el radar.
優勝候補だったチームが、まさかの初戦で敗退した。
El equipo que era favorito para ganar perdió inesperadamente en la primera ronda.
その政党は新人候補を擁立することを決定した
El partido político decidió respaldar a un candidato nuevo.
彼女は次期大統領の最有力候補として注目されている。
Ella está llamando la atención como la candidata más probable para la próxima presidencia.
彼は上援下推の理想的なリーダーとして、次期社長の最有力候補に挙がっている。
Como líder ideal apoyado tanto por superiores como por subordinados, ha surgido como el candidato más probable para el próximo presidente.

Notas de uso

Se refiere a una persona o cosa considerada como una posibilidad para un puesto o elección.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.