彼はとてもいい人なので、みんなに好かれています。
C'est une personne si gentille que tout le monde l'apprécie.
Japonais
なので
なので
Signification: donc ; parce que
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Comme il pleuvait, le match a été annulé.
キャンペーン中なので、入会金はタダです。
Comme c'est pendant la campagne, les frais d'inscription sont gratuits.
彼の仕事はいつも雑なので、ミスが多い。
Son travail est toujours bâclé, il fait donc beaucoup d'erreurs.
私はアレルギー体質なので、食べ物には気をつけています。
J'ai une constitution allergique, donc je fais attention à la nourriture.
明日から旅行なので、わくわくしている。
Je suis tout excité car le voyage commence demain.
テストの準備はばっちりなので、自信があります。
Les préparatifs pour l'examen sont parfaits, donc j'ai confiance.
その日は不都合なので、別の日に変更していただけませんか。
Comme ce jour-là ne convient pas, pourriez-vous le changer pour un autre jour ?
山奥なので、スマートフォンの電波が届かない。
Comme c'est au fond de la montagne, le signal du smartphone ne passe pas.
明日は制服がない日なので、私服で学校に行きます。
Demain est un jour sans uniforme, donc j'irai à l'école en habits personnels.
Notes d'utilisation
Une conjonction exprimant la cause ou la raison.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.