Японский

なので

なので
Значение: поэтому; потому что
Часть речи: Союз

Послушать произношение

Письмо от руки

な
の
で

Примеры предложений

Так как шел дождь, матч отменили.
彼はとてもいい人なので、みんなに好かれています。
Он такой хороший человек, что все его любят.
キャンペーン中なので、入会金はタダです。
Так как сейчас идет кампания, вступительный взнос бесплатный.
彼の仕事はいつも雑なので、ミスが多い。
Его работа всегда небрежна, поэтому он делает много ошибок.
私はアレルギー体質なので、食べ物には気をつけています。
У меня аллергия, поэтому я осторожен с едой.
明日から旅行なので、わくわくしている。
Я в предвкушении, потому что завтра начинается путешествие.
テストの準備はばっちりなので、自信があります。
Подготовка к тесту прошла идеально, поэтому я уверен в себе.
その日は不都合なので、別の日に変更していただけませんか。
Так как этот день неудобен, не могли бы вы перенести его на другой день?
山奥なので、スマートフォンの電波が届かない。
Поскольку это глушь в горах, сигнал смартфона не доходит.
明日は制服がない日なので、私服で学校に行きます。
Завтра день без формы, поэтому я пойду в школу в гражданской одежде.

Примечания по использованию

Союз, указывающий на причину или повод.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.