Giapponese

デザイン

デザイン
Significato: design; progettazione; stile
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

デ
ザ
イ
ン

Frasi di esempio

Ho disegnato io stessa questo vestito.
私的には、こちらのデザインの方が好きです。
Personalmente, preferisco questo design.
デザインといい機能といい、申し分ない製品だ。
Sia per il design che per la funzionalità, è un prodotto impeccabile.
この部屋のデザインはシンプルで、とても美しい。
Il design di questa stanza è essenziale e molto bello.
好きな色を組み合わせて自分だけのデザインを作る。
Combina i tuoi colori preferiti per creare il tuo design.
その新製品のデザインは、消費者に強いインパクトを与えた。
Il design del nuovo prodotto ha avuto un forte impatto sui consumatori.
値段のことはいいとして、デザインが気に入った。
Prezzo a parte, mi piaceva il design.
彼のデザインはいつも斬新だ
I suoi design sono sempre innovativi.
このデザインは美しいだけでなく、とても実用的だ。
Questo design non è solo bello, ma anche molto pratico.
北欧のデザインはシンプルで美しい。
Il design scandinavo è semplice e bello.

Note d'uso

Si riferisce sia al piano estetico che alla concepimento funzionale di un oggetto.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.