Japonês

デザイン

デザイン
Significado: design; desenho; projeto
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

デ
ザ
イ
ン

Frases de exemplo

Eu própria desenhei este vestido.
私的には、こちらのデザインの方が好きです。
Pessoalmente, prefiro este design.
デザインといい機能といい、申し分ない製品だ。
Tanto em termos de design quanto de funcionalidade, é um produto impecável.
この部屋のデザインはシンプルで、とても美しい。
O design deste quarto é simples e muito bonito.
好きな色を組み合わせて自分だけのデザインを作る。
Combine suas cores favoritas para criar seu próprio design.
その新製品のデザインは、消費者に強いインパクトを与えた。
O design do novo produto causou um forte impacto nos consumidores.
値段のことはいいとして、デザインが気に入った。
Deixando o preço de lado, eu gostei do design.
彼のデザインはいつも斬新だ
Os designs dele são sempre inovadores.
このデザインは美しいだけでなく、とても実用的だ。
Este design não é apenas bonito, mas também muito prático.
北欧のデザインはシンプルで美しい。
O design escandinavo é simples e bonito.

Notas de Uso

Refere-se tanto ao plano estético quanto à concepção funcional de um objeto.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.