Japonés

えんぎ
Significado: actuación; interpretación
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

演
技

Oraciones de ejemplo

El público quedó cautivado por su actuación realista.
彼の素晴らしい演技が観客を魅せる。
Su maravillosa actuación cautiva al público.
彼は完璧な演技で観客を魅了した。
Cautivó al público con una actuación perfecta.
観客は劇団の素晴らしい演技に惜しみない拍手を送った。
El público aplaudió generosamente la maravillosa actuación de la compañía.
一分の隙もない完璧な演技だった。
Fue una actuación perfecta sin la más mínima falla.
その俳優の演技は観客を物語に引き込んだ。
La actuación del actor atrajo al público a la historia.
彼は役作りのために体当たりの演技を見せた。
Él mostró una actuación entregada para el papel.
素晴らしい演技に、観客は全員その場に釘付けになった。
El público quedó completamente paralizado por la maravillosa actuación.
彼の演技には観客を圧倒するほどの気迫があった。
Su actuación tuvo un espíritu tan intenso que abrumó a la audiencia.
観客はその美しい演技に息をのんだ
El público contuvo el aliento ante la hermosa actuación.

Notas de uso

Se refiere a la actuación en el teatro, deportes o una actitud fingida.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.