彼の素晴らしい演技が観客を魅せる。
Sa performance merveilleuse fascine le public.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Le public a été captivé par son jeu d'actrice réaliste.
彼は完璧な演技で観客を魅了した。
Il a fasciné le public avec une performance parfaite.
観客は劇団の素晴らしい演技に惜しみない拍手を送った。
Le public a généreusement applaudi la magnifique performance de la troupe.
一分の隙もない完璧な演技だった。
C'était une performance parfaite sans la moindre faille.
その俳優の演技は観客を物語に引き込んだ。
Le jeu de l'acteur a plongé le public dans l'histoire.
彼は役作りのために体当たりの演技を見せた。
Il a livré une performance totale pour le rôle.
素晴らしい演技に、観客は全員その場に釘付けになった。
Le public a été complètement fasciné par la magnifique performance.
彼の演技には観客を圧倒するほどの気迫があった。
Sa performance était empreinte d'une telle force d'âme qu'elle a subjugué le public.
観客はその美しい演技に息をのんだ
Le public a retenu son souffle devant la magnifique performance.
Notes d'utilisation
Désigne le jeu d'un acteur, une performance sportive ou une attitude feinte.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.