演技

彼の素晴らしい演技が観客を魅せる。

Diễn xuất tuyệt vời của anh ấy làm say đắm khán giả.

彼は完璧な演技で観客を魅了した。

Anh ấy đã hớp hồn khán giả bằng một màn trình diễn hoàn hảo.

観客は劇団の素晴らしい演技に惜しみない拍手を送った。

Khán giả đã dành những tràng pháo tay nồng nhiệt cho màn trình diễn tuyệt vời của đoàn kịch.

一分の隙もない完璧な演技だった。

Đó là một màn trình diễn hoàn hảo không có một sơ hở nhỏ nào.

その俳優の演技は観客を物語に引き込んだ。

Diễn xuất của nam diễn viên đã lôi cuốn khán giả vào câu chuyện.

彼は役作りのために体当たりの演技を見せた。

Anh ấy đã thể hiện một lối diễn xuất lăn xả vì vai diễn.

素晴らしい演技に、観客は全員その場に釘付けになった。

Khán giả hoàn toàn bị dán mắt vào buổi biểu diễn tuyệt vời đó.

彼の演技には観客を圧倒するほどの気迫があった。

Diễn xuất của anh ấy có khí thế mạnh mẽ đến mức áp đảo cả khán giả.

観客はその美しい演技に息をのんだ

Khán giả nín thở trước màn trình diễn đẹp mắt.