Japonés

づく

ちかづく
Significado: acercarse; aproximarse
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 近づく 近づかない
Cortés 近づきます 近づきません
Pasado 近づいた 近づかなかった
Cortés + Pasado 近づきました 近づきませんでした
Forma て 近づいて 近づかなくて
Potencial 近づける 近づけない
Pasivo 近づかれる 近づかれない
Causativo 近づかせる 近づかせない
Causativo + Pasivo 近づかされる 近づかされない
Imperativo 近づけ 近づくな

Escritura a mano

近
づ
く

Oraciones de ejemplo

A medida que se acerca el invierno, los días se hacen más cortos.
火の勢いが強くて近づけません。
La fuerza del fuego es tan grande que no puedo acercarme.
台風が近づくにつれて、風の勢いが増してきた。
A medida que el tifón se acercaba, la fuerza del viento aumentaba.
試合が近づくにつれて、緊張感が高まってきた。
A medida que se acercaba el partido, aumentó la sensación de tensión.
この扉は人が近づくと自動的に開きます。
Esta puerta se abre automáticamente cuando alguien se acerca.
台風が日本に近づいている。
Un tifón se está acercando a Japón.
遠くから地響きを立てて、巨大なトラックが近づいてきた
Un camión gigante se acercaba, haciendo retumbar el suelo desde lejos.
近づくと自動ドアが開いた。
La puerta automática se abrió al acercarme.
船が河岸に近づいた。
El barco se acercó a la orilla.
冬が近づいてきたので、ストーブに灯油を入れなければなりません。
Se acerca el invierno, así que necesito poner queroseno en la estufa.

Notas de uso

Se usa tanto para la distancia física como para el tiempo (fechas límite, estaciones, etc.).

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.