Japanisch

げる

ささげる
Bedeutung: widmen; opfern; darbringen; weihen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 捧げる 捧げない
Höflich 捧げます 捧げません
Vergangenheit 捧げた 捧げなかった
Höflich + Vergangenheit 捧げました 捧げませんでした
Te-Form 捧げて 捧げなくて
Potenzial 捧げられる 捧げられない
Passiv 捧げられる 捧げられない
Kausativ 捧げさせる 捧げさせない
Imperativ 捧げろ 捧げるな

Handschrift

捧
げ
る

Beispielsätze

Er widmete sein ganzes Leben der medizinischen Forschung.
医師は、患者を救うという使命を果たすために人生を捧げた。
Der Arzt widmete sein Leben der Erfüllung seiner Mission, Patienten zu retten.
彼は毎日、平和への祈りを捧げている。
Er spricht jeden Tag ein Gebet für den Frieden.
彼は青春時代を野球に捧げました。
Er widmete seine Jugend dem Baseball.
彼は真理の探求に一生を捧げた。
Er widmete sein Leben der Suche nach der Wahrheit.
彼は一生を学問に捧げた。
Er widmete sein Leben der Wissenschaft.
彼は一生を辺境の地の調査に捧げた。
Er widmete sein Leben der Erforschung entlegener Gebiete.
彼は静かに祭壇の前に膝をつき、祈りを捧げた。
Er kniete leise vor dem Altar nieder und sprach ein Gebet.
村人たちは山の神に生贄を捧げた。
Die Dorfbewohner brachten dem Berggott ein Opfer dar.
彼は権力者の下僕として一生を捧げた。
Er widmete sein Leben dem Mächtigen als Diener.

Verwendungshinweise

Kann bedeuten, etwas respektvoll hochzuheben, einer Gottheit etwas darzubringen oder sein Leben/seine Bemühungen einer Sache zu widmen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.