Japanisch

まる

きまる
Bedeutung: entschieden werden; feststehen; bestimmt werden
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 決まる 決まらない
Höflich 決まります 決まりません
Vergangenheit 決まった 決まらなかった
Höflich + Vergangenheit 決まりました 決まりませんでした
Te-Form 決まって 決まらなくて
Potenzial 決まれる 決まれない
Passiv 決まられる 決まられない
Kausativ 決まらせる 決まらせない
Kausativ + Passiv 決まらされる 決まらされない
Imperativ 決まれ 決まるな

Handschrift

決
ま
る

Beispielsätze

Der Zeitplan für die Reise wurde festgelegt.
勝者と敗者が決まった。
Der Gewinner und der Verlierer wurden ermittelt.
新しいプロジェクトの担当がようやく決まった。
Der Verantwortliche für das neue Projekt wurde endlich festgelegt.
前回の会議で決まったことを確認しましょう。
Bestätigen wir, was beim letzten Treffen beschlossen wurde.
試合の後半に逆転ゴールが決まった。
In der zweiten Halbzeit des Spiels fiel das entscheidende Tor zur Wende.
ゴールが決まった瞬間、スタジアムに歓声が上がった。
In dem Moment, als das Tor fiel, brandete Jubel im Stadion auf.
ねえねえ、明日の予定は決まった?
Du, hast du dich schon für die Pläne morgen entschieden?
準決勝の組み合わせが決まった。
Die Paarungen für das Halbfinale stehen fest.
彼の態度は、昇進が決まった途端に一変した。
Seine Einstellung änderte sich schlagartig, als seine Beförderung feststand.
彼女は営業部で素晴らしい実績を上げ、昇進が決まった。
Sie erzielte in der Verkaufsabteilung hervorragende Leistungen und wurde befördert.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn eine unentschiedene Angelegenheit zu einem endgültigen Abschluss kommt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.