Japonés

そうさ
Significado: investigación criminal; búsqueda
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

捜
査

Oraciones de ejemplo

La policía está investigando el paradero del delincuente.
警察は殺人事件の捜査を続けている。
La policía continúa con la investigación del caso de asesinato.
刑事は徹底的な捜査によって、犯人を窮地に追い込んだ。
El detective acorraló al sospechoso mediante una investigación exhaustiva.
犯人の捜査を徹底する。
Llevaremos a cabo una investigación exhaustiva del culpable.
犯人は警察の捜査網にかかった。
El criminal fue atrapado en la red policial.
捜査に大きな進展があった。
Hubo un gran avance en la investigación.
犯人がすでに国外に逃亡したと仮定して捜査を進める。
Supongamos que el culpable ya ha huido del país y procedamos con la investigación.
警察は犯人の所在を突き止めるために捜査を続けている。
La policía continúa con la investigación para localizar el paradero del criminal.
警察は遺体の身元を特定するために捜査を続けている。
La policía continúa su investigación para identificar el cuerpo.
犯人が分かっているのに捜査を続けるなんて、まるで茶番だ。
Continuar la investigación a pesar de que se conoce al culpable es solo una farsa.

Notas de uso

Se utiliza específicamente para la actividad de las autoridades para encontrar pruebas o sospechosos.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.