Japanisch

ようい
Bedeutung: Vorbereitung; Bereitschaft
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

用
意

Beispielsätze

Hast du die Vorbereitungen für die morgige Reise schon abgeschlossen?
せっかく用意したのに、誰も来なかった。
Obwohl ich mir die Mühe gemacht habe, vorzubereiten, kam niemand.
もう一人、予備の選手を用意した。
Wir haben noch einen Ersatzspieler vorbereitet.
冬に備えて十分な食料を用意する必要がある。
Es ist notwendig, ausreichend Lebensmittel für den Winter vorzubereiten.
昼食は各自で用意してください。
Bitte bereiten Sie Ihr Mittagessen selbst vor.
「用意、どん!」の合図で、子供たちが一斉に走り出した。
Auf das Signal „Auf die Plätze, fertig, los!“ rannten die Kinder alle gleichzeitig los.
薬をのむ前に水を用意する
Bereite Wasser vor, bevor du die Medizin einnimmst.
探偵は、犯人が用意した巧妙なトリックを見破った。
Der Detektiv durchschaute den cleveren Trick, den der Täter vorbereitet hatte.
弓を二張用意した。
Zwei Bogen vorbereitet.
自動販売機で飲み物を買うために、小銭を用意した。
Ich habe etwas Kleingeld bereitgelegt, um ein Getränk am Automaten zu kaufen.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf das Vorbereiten von Dingen für ein bestimmtes Ereignis.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.