Tiếng Nhật

優雅

ゆうが
Nghĩa: ưu nhã; thanh lịch; nhã nhặn
Từ loại: Danh từ, Danh từ tính từ

Nghe phát âm

Viết tay

優
雅

Câu ví dụ

Cô ấy đã chơi đàn piano một cách ưu nhã.
その婦人は優雅に微笑んだ。
Quý bà đó mỉm cười một cách trang nhã.
彼女の優雅な舞に、観客は皆見とれてしまった。
Tất cả khán giả đều bị mê hoặc bởi điệu nhảy thanh lịch của cô ấy.
大空を優雅に飛ぶ、鳥の飛翔に見とれてしまった。
Tôi đã bị mê hoặc bởi bóng dáng con chim bay lượn tao nhã trên bầu trời bao la.
城主の奥方が、優雅な姿で客の前に現れた。
Phu nhân của thành chủ đã xuất hiện trước các quan khách một cách trang nhã.
彼女の優雅な身のこなしに見とれてしまった。
Tôi đã bị mê hoặc bởi dáng điệu thanh lịch của cô ấy.
彼女の優雅な立ち居振る舞いは、周囲の人々を魅了した。
Cử chỉ thanh lịch của cô ấy đã mê hoặc những người xung quanh.
彼の立ち振る舞いは優雅で、好印象を与える。
Cách cư xử của anh ấy rất thanh lịch và tạo ấn tượng tốt.
彼女の挙措は常に優雅だ。
Phong thái của cô ấy luôn tao nhã.
地中海を巡る豪華なクルーズ客船で、優雅なひとときを過ごした。
Tôi đã có một khoảng thời gian thanh lịch trên con tàu du lịch sang trọng đi quanh Địa Trung Hải.

Ghi chú sử dụng

Dùng để mô tả vẻ bề ngoài, hành vi hoặc lối sống tinh tế và cao quý.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.