これ以上の遅刻は許されない。
Não serão tolerados mais atrasos.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Cheguei atrasado à reunião por causa de um engarrafamento.
彼は遅刻しそうだったので、駅まで全力で走った。
Ele estava prestes a se atrasar, então correu para a estação em velocidade máxima.
そもそも、彼が遅刻したのが原因だ。
Em primeiro lugar, o fato de ele ter se atrasado é a causa.
今すぐ出発しないと、遅刻しますよ。
Se você não sair agora mesmo, vai se atrasar.
遅刻の言い訳をしないでください。
Por favor, não dê desculpas por estar atrasado.
彼ったら、また遅刻した。
Falando dele, ele está atrasado de novo.
彼はいつも遅刻するところから、信用されていない。
Pelo fato de ele sempre chegar atrasado, ele não é confiado.
自分は遅刻しておいて、人のことをよく言うよ。
Você mesmo se atrasou, e ainda assim tem a coragem de falar dos outros.
理由が何であれ、遅刻は許されない。
Qualquer que seja o motivo, o atraso não é permitido.
Notas de Uso
Usado quando alguém não chega no horário marcado.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.