Japanisch

まで

まで
Bedeutung: bis; bis zu
Wortart: Partikel

Aussprache anhören

Handschrift

ま
で

Beispielsätze

Ich arbeite bis in die Nacht.
雨がやめるまで待とう
Lass uns warten, bis der Regen aufhört.
最後まで全力で頑張ります
Ich werde bis zum Ende mein Bestes geben.
彼は遅刻しそうだったので、駅まで全力で走った。
Er war kurz davor, zu spät zu kommen, also rannte er mit voller Geschwindigkeit zum Bahnhof.
この道は隣の町まで続いている。
Diese Straße führt weiter bis zur nächsten Stadt.
一度決めたことは、最後までやり遂げる。
Sobald du dich für etwas entschieden hast, zieh es bis zum Ende durch.
彼は駅まで彼女を送った。
Er begleitete sie zum Bahnhof.
彼は重い荷物を二階まで運んだ。
Er trug das schwere Gepäck in den zweiten Stock.
私の家から駅までは少し遠い。
Es ist ein bisschen weit von meinem Haus bis zum Bahnhof.
卒業するまでは、それまで経験したことのないほど忙しかった。
Bis zu meinem Abschluss war ich so beschäftigt wie noch nie zuvor bis zu diesem Zeitpunkt.

Verwendungshinweise

まで zeigt eine Grenze oder einen Endpunkt in Zeit, Raum oder Grad an. Kann 'bis' (Zeit/Ort) oder 'sogar' (Ausmaß) bedeuten. Oft mit から gepaart.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.