Tiếng Nhật

まで

まで
Nghĩa: đến; cho đến
Từ loại: Tiểu từ

Nghe phát âm

Viết tay

ま
で

Câu ví dụ

Làm việc đến tối.
雨がやめるまで待とう
Hãy đợi cho đến khi mưa tạnh.
最後まで全力で頑張ります
Tôi sẽ nỗ lực hết mình cho đến phút cuối cùng.
彼は遅刻しそうだったので、駅まで全力で走った。
Anh ấy sắp trễ nên đã chạy hết tốc lực đến nhà ga.
この道は隣の町まで続いている。
Con đường này kéo dài đến tận thị trấn bên cạnh.
一度決めたことは、最後までやり遂げる。
Một khi đã quyết định điều gì đó, hãy thực hiện nó đến cùng.
彼は駅まで彼女を送った。
Anh ấy đã tiễn cô ấy ra ga.
最後まで諦めずに戦ったが、試合に負けてしまった。
Chúng tôi đã chiến đấu không bỏ cuộc cho đến cuối cùng, nhưng đã thua trận đấu.
彼は重い荷物を二階まで運んだ。
Anh ấy đã bê hành lý nặng lên tầng hai.
私の家から駅までは少し遠い。
Từ nhà tôi đến nhà ga hơi xa.

Ghi chú sử dụng

まで chỉ giới hạn hoặc điểm cuối về thời gian, không gian hoặc mức độ. Có thể có nghĩa 'đến' (thời gian/nơi) hoặc 'thậm chí' (phạm vi).

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.