多くの市民がその祭りに参加した。
Viele Bürger nahmen an jenem Festival teil.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Das Dorffest ist sehr lebhaft.
祭りのために繁華街へ繰り出した。
Wegen des Festivals zogen wir in Scharen in das belebte Stadtzentrum.
子供たちは祭りの雰囲気に浮かれてはしゃいでいた。
Die Kinder waren ausgelassen und tollten in der festlichen Atmosphäre herum.
島民たちは、伝統的な祭りを守り続けている。
Die Inselbewohner bewahren weiterhin ihre traditionellen Feste.
その伝統的な祭りの存続が危ぶまれている。
Der Fortbestand dieses traditionellen Festes ist gefährdet.
村の若い衆が祭りの準備をしている。
Die jungen Leute des Dorfes helfen bei den Festvorbereitungen.
老いも若きも、その祭りに参加した
Sowohl Alte als auch Junge nahmen an diesem Fest teil.
日本では七月に七夕という祭りがある。
In Japan gibt es im Juli ein Fest namens Tanabata.
祭りの屋台で、温かい団子を買った。
Ich habe am Festivalstand warme Dango gekauft.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf traditionelle religiöse Zeremonien oder moderne Gemeinschaftsfeiern. Metaphorisch auch für einen Internet-Hype oder Aufruhr.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.