Japonês

おんせん
Significado: águas termais; fonte termal
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

温
泉

Frases de exemplo

Quero relaxar em águas termais em uma hospedaria tranquila.
この旅行の目的は、温泉にゆっくり入ることです。
O objetivo desta viagem é relaxar em uma fonte termal.
彼は服を脱いで、裸になって温泉に入った。
Ele tirou a roupa e ficou nu para entrar na fonte termal.
彼はゆっくりと温泉に浸かり、旅の疲れを癒やした。
Ele mergulhou lentamente na fonte termal e aliviou o cansaço da viagem.
寒い日には、ゆっくりと温泉に浸かって体を温めたい。
Em um dia frio, quero mergulhar em uma fonte termal e aquecer meu corpo.
温泉旅行の宿泊先をインターネットで予約した。
Reservei a acomodação para a viagem às águas termais pela internet.
温泉に入って、日々の疲れを癒やした。
Mergulhei em uma fonte termal para aliviar o cansaço diário.
大分には有名な温泉がたくさんあります。
Existem muitas fontes termais famosas em Oita.
来週はオフなので、温泉に行こうと思っています。
Na próxima semana tenho o dia de folga, por isso estou a pensar ir às termas.
この温泉は、肩こりや疲労回復に優れた効能がある。
Esta fonte termal tem uma excelente eficácia para rigidez nos ombros e recuperação de fadiga.

Notas de Uso

Fonte de água naturalmente aquecida pelo solo. Também se refere aos estabelecimentos de banho.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.