温泉

この旅行の目的は、温泉にゆっくり入ることです。

Mục đích của chuyến du lịch này là để thư giãn trong suối nước nóng.

彼は服を脱いで、裸になって温泉に入った。

Anh ấy cởi quần áo và khỏa thân để vào suối nước nóng.

彼はゆっくりと温泉に浸かり、旅の疲れを癒やした。

Anh ấy từ từ ngâm mình trong suối nước nóng và xua tan mệt mỏi sau chuyến đi.

寒い日には、ゆっくりと温泉に浸かって体を温めたい。

Vào những ngày lạnh, tôi muốn ngâm mình trong suối nước nóng để làm ấm cơ thể.

温泉旅行の宿泊先をインターネットで予約した。

Tôi đã đặt chỗ ở cho chuyến đi suối nước nóng trên mạng.

温泉に入って、日々の疲れを癒やした。

Tôi đã ngâm mình trong suối nước nóng để xoa dịu sự mệt mỏi hằng ngày.

大分には有名な温泉がたくさんあります。

Có rất nhiều suối nước nóng nổi tiếng ở Oita.

来週はオフなので、温泉に行こうと思っています。

Tuần tới tôi được nghỉ, nên tôi đang định đi tắm suối nước nóng.

この温泉は、肩こりや疲労回復に優れた効能がある。

Suối nước nóng này có công năng tuyệt vời trong việc chữa đau vai và hồi phục mệt mỏi.