Japonés

卑怯

ひきょう
Significado: cobardía; deslealtad; injusto
Parte del discurso: Sustantivo, Sustantivo adjetival

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

卑
怯

Oraciones de ejemplo

No me hace feliz ganar usando medios injustos.
卑怯な手を使わずに、正々堂々と戦いたい。
Quiero luchar de forma justa y legal, sin usar tácticas cobardes.
他人を貶めてまで自分を優位に見せようとするのは卑怯だ。
Es cobarde intentar parecer superior despreciando a los demás.
他人の手柄を横取りするのは卑怯な行為だ。
Arrebatar el mérito de otra persona es un acto cobarde.
卑怯な手段で勝つことは、騎士の誇りを辱める行為だ。
Ganar por medios cobardes es un acto que deshonra el orgullo de un caballero.
暗箭傷人するような卑怯なやり方は、決して許されることではない。
Los métodos cobardes como la calumnia maliciosa y la traición nunca serán perdonados.
敵が苦しんでいる時に落穽下石するのは卑怯だ
It's cowardly to attack an enemy when they're already suffering

Notas de uso

Se refiere a acciones que no son honorables o valientes.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.