新しい理論を証明するために、何度も実験を繰り返した。
Ho ripetuto l'esperimento molte volte per dimostrare la nuova teoria.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
La sua teoria è molto persuasiva.
難解な理論を、一般の人にもわかるように砕いて説明した。
Ho spiegato la difficile teoria in modo semplice affinché anche le persone comuni potessero capirla.
彼は新しい理論を構築した。
Lui ha costruito una nuova teoria.
理論上では可能だが、実際には難しい。
In teoria è possibile, ma in pratica è difficile.
理論を実践に移すことが重要だ
È importante mettere in pratica la teoria.
この理論を実際の仕事に応用してみましょう。
Proviamo ad applicare questa teoria al lavoro reale.
理論と実践は全くの別物だ。
Teoria e pratica sono due cose completamente diverse.
彼の理論は根底から間違っている。
La sua teoria è fondamentalmente sbagliata.
この理論を自分たちのケースに当てはめてみましょう。
Proviamo ad applicare questa teoria al nostro caso.
Note d'uso
Si riferisce a un insieme sistematico di idee o principi usati per spiegare qualcosa.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.