彼は華やかな経歴の持ち主だ。
Er hat einen glänzenden Werdegang.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Sie erschien am Partyort in einem prächtigen Kleid.
貴女は華やかなドレスを纏っていた。
Die Edelfrau trug ein prächtiges Kleid.
華やかな宮廷の生活に憧れる。
Ich sehne mich nach dem prunkvollen Leben am Kaiserhof.
十二月になると、街はクリスマスの飾りで華やかになる。
Wenn es Dezember wird, wird die Stadt durch die Weihnachtsdekoration prachtvoll.
優勝したチームが華やかなパレードを行った。
Das Gewinnerteam veranstaltete eine prächtige Parade.
花火大会のフィナーレはとても華やかだった。
Das Finale des Feuerwerks war sehr spektakulär.
オリンピックの開会式は、世界中の人々が注目する華やかなイベントだ。
Die Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele ist ein prachtvolles Ereignis, dem Menschen auf der ganzen Welt Aufmerksamkeit schenken.
彼女は華やかな授賞式で最優秀賞を受け取った
Sie nahm den Hauptpreis bei einer glanzvollen Preisverleihung entgegen.
小学校の運動会で、鼓笛隊が華やかなパレードを披露した。
Beim Sportfest der Grundschule präsentierte der Spielmannszug eine prächtige Parade.
Verwendungshinweise
Beschreibt etwas Glanzvolles, Schönes und Auffälliges.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.