彼は華やかな経歴の持ち主だ。
У него блестящая биография.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Она появилась на вечеринке в великолепном платье.
貴女は華やかなドレスを纏っていた。
Знатная дама была в великолепном платье.
華やかな宮廷の生活に憧れる。
Я мечтаю о блистательной жизни при императорском дворе.
十二月になると、街はクリスマスの飾りで華やかになる。
С наступлением декабря город становится ярким от рождественских украшений.
優勝したチームが華やかなパレードを行った。
Команда-победитель провела пышный парад.
花火大会のフィナーレはとても華やかだった。
Финал фейерверка был очень эффектным.
オリンピックの開会式は、世界中の人々が注目する華やかなイベントだ。
Церемония открытия Олимпийских игр — это грандиозное событие, за которым наблюдают люди со всего мира.
彼女は華やかな授賞式で最優秀賞を受け取った
Она получила главный приз на торжественной церемонии награждения.
小学校の運動会で、鼓笛隊が華やかなパレードを披露した。
На школьном спортивном празднике оркестр барабанщиков и флейтистов устроил яркий парад.
Примечания по использованию
Описывает что-то яркое, красивое и привлекающее внимание, подобно распустившимся цветам.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.