華やか

彼は華やかな経歴の持ち主だ。

他有着辉煌的经历。

貴女は華やかなドレスを纏っていた。

那位贵女穿着一身华丽的礼服。

華やかな宮廷の生活に憧れる。

向往华丽的宫廷生活。

十二月になると、街はクリスマスの飾りで華やかになる。

到了十二月，街道上装饰着圣诞节的饰品，变得绚丽多彩。

優勝したチームが華やかなパレードを行った。

获胜队伍举行了华丽的游行。

花火大会のフィナーレはとても華やかだった。

烟花大会的压轴戏非常绚丽。

オリンピックの開会式は、世界中の人々が注目する華やかなイベントだ。

奥运会的开幕式是全世界人民都在关注的盛大活动。

彼女は華やかな授賞式で最優秀賞を受け取った

她在华丽的颁奖典礼上领取了最优秀奖。

小学校の運動会で、鼓笛隊が華やかなパレードを披露した。

在小学的运动会上，鼓笛队进行了一场华丽的游行。