Tiếng Nhật

手入れ

ていれ
Nghĩa: sửa sang; bảo dưỡng; chăm sóc
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

手
入
れ

Câu ví dụ

Anh ấy đang chăm sóc khu vườn.
私の祖父は毎日庭の手入れをしています。
Ông tôi chăm sóc vườn tược mỗi ngày.
手入れを欠かさない彼女の髪は、見惚れるほど艶がある。
Mái tóc được cô ấy chăm sóc kỹ lưỡng có độ bóng mượt đến mê hồn.
庭の芝をきれいに手入れした。
Tôi đã chăm sóc thảm cỏ trong vườn rất đẹp.
隣の家の婆さんはいつも庭の手入れをしている。
Bà lão nhà bên lúc nào cũng chăm sóc vườn tược.
庭師が美しい庭を手入れしている。
Người thợ làm vườn đang chăm sóc một khu vườn đẹp.
植木屋が庭木の手入れをしている。
Người làm vườn đang tỉa tót những cây cảnh trong vườn.
祖父は盆栽の手入れをするのが好きだ
Ông tôi thích chăm sóc cây bonsai.
庭には手入れされていない雑木が生い茂っていた
Khu vườn mọc đầy những cây tạp không được chăm sóc.
庭の松の手入れを植木屋に頼んだ。
Tôi đã nhờ thợ làm vườn cắt tỉa cây thông trong vườn.

Ghi chú sử dụng

Chỉ việc giữ gìn cái gì đó ở tình trạng tốt thông qua việc bảo dưỡng hoặc sửa chữa thường xuyên.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.