荷物が軽いので、一人で運べます。
Dato che il bagaglio è leggero, posso portarlo da solo.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Dato che mi piace stare solo, passo sempre i miei giorni liberi da solo.
彼は重い机を一人で窓際に動かした。
Lui ha spostato la pesante scrivania verso la finestra da solo.
彼は一人でいろいろな場所へ旅行するのを楽しんでいる。
Lui si diverte a viaggiare da solo in vari posti.
たった一人の友達が助けてくれた。
Solo un amico mi ha aiutato.
一人で抱え込むのは辛いから、誰かに相談したほうがいいよ。
È dura tenersi tutto dentro, quindi dovresti parlarne con qualcuno.
彼は時々、一人で旅に出る。
A volte parte per un viaggio da solo.
暗い夜道を一人で歩くのは気味が悪い。
È inquietante camminare da soli per una strada buia di notte.
その若手俳優は今最も注目されている一人だ
Quel giovane attore è attualmente una delle persone più seguite.
公園のベンチで、一人の老人が本を読んでいた。
Un anziano stava leggendo un libro su una panchina del parco.
Note d'uso
Si riferisce a una singola persona o allo stato di solitudine. Spesso usato con la particella 'de' (hitori de) per significar 'da solo/per conto proprio'.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.