Japanisch

める

ふかめる
Bedeutung: vertiefen; intensivieren
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 深める 深めない
Höflich 深めます 深めません
Vergangenheit 深めた 深めなかった
Höflich + Vergangenheit 深めました 深めませんでした
Te-Form 深めて 深めなくて
Potenzial 深められる 深められない
Passiv 深められる 深められない
Kausativ 深めさせる 深めさせない
Imperativ 深めろ 深めるな

Handschrift

深
め
る

Beispielsätze

Er vertiefte sein Verständnis der japanischen Kultur.
相互の理解を深めることが大切です。
Es ist wichtig, das gegenseitige Verständnis zu vertiefen.
社員旅行は社員間の親睦を深める良い機会だ。
Die Firmenreise ist eine gute Gelegenheit, die Freundschaft unter den Mitarbeitern zu vertiefen.
彼らは合宿で寝食を共にして、絆を深めた。
Sie vertieften ihre Bindung, indem sie im Trainingslager ihren Alltag teilten.
彼の行動は私たちの友誼を深めた
Seine Handlungen vertieften unsere Freundschaft.
これからの教育の在り方について議論を深める必要がある。
Es ist notwendig, die Diskussion darüber zu vertiefen, wie Bildung in Zukunft aussehen sollte.
会員相互の懇親を深めるために懇親会を開いた
Wir haben ein geselliges Beisammensein veranstaltet, um die Freundschaft unter den Mitgliedern zu vertiefen.
両国はこの条約を通じて善隣友好を深めた
Beide Länder vertieften ihre gutnachbarschaftlichen Beziehungen durch diesen Vertrag.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um den Grad abstrakter Dinge wie Verständnis, Freundschaft oder Wissen zu erhöhen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.