Japanisch

賑やか

にぎやか
Bedeutung: lebhaft; belebt; laut
Wortart: Adjektivisches Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

賑
や
か

Beispielsätze

Chinatown war am Feiertag sehr belebt mit Touristen.
この通りはいつも賑やかだ。
Diese Straße ist immer belebt.
学園祭はとても賑やかだった。
Das Schulfest war sehr lebhaft.
村の祭りはとても賑やかです。
Das Dorffest ist sehr lebhaft.
この街は夜になると、より一層賑やかになる。
Diese Stadt wird nachts noch lebhafter.
女三人寄ればかしましいと言うが、確かにこの部屋は賑やかだ。
Man sagt, wo drei Frauen zusammenkommen, ist es laut, und in diesem Zimmer geht es wahrlich lebhaft zu.
祭りの囃子で鉦と太鼓が賑やかに鳴り響いている。
In der Festmusik erklingen Gongs und Trommeln lebhaft.
かつては賑やかだった村も、今では荒れ野が広がっている。
Das ehemals lebhafte Dorf ist heute eine weite Wildnis.

Verwendungshinweise

Beschreibt einen Ort mit vielen Menschen und viel Aktivität.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.