彼はいまだ見ぬ世界を夢見ている。
Il rêve d'un monde qu'il n'a pas encore vu.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il rêve d'avoir son propre magasin un jour.
彼女は有名な小説家になることを夢見ている。
Elle rêve de devenir une romancière célèbre.
彼はオリンピックで金メダルを獲得することを夢見ている。
Il rêve de remporter une médaille d'or aux Jeux olympiques.
仙人になることを夢見て山にこもった。
Il s'est retiré dans les montagnes, rêvant de devenir un magicien immortel.
彼は芸能界で成功することを夢見ている。
Il rêve de réussir dans le monde du spectacle.
彼はいつか有名な力士になることを夢見ている。
Il rêve de devenir un jour un célèbre lutteur de sumo.
彼は一攫千金を夢見て、宝くじを買い続けた。
Rêvant de faire fortune d'un coup, il a continué à acheter des billets de loterie.
彼は若くして都会へ出て、立身出世を夢見た。
Il est parti à la ville dès son jeune âge et rêvait d'ascension sociale.
成功を夢見て起業したが、思わぬトラブルが続き、魚網鴻離の結果となった。
J'ai lancé une entreprise en rêvant de succès, mais des problèmes imprévus se sont enchaînés, et le résultat a été tout autre que celui espéré.
Notes d'utilisation
S'utilise pour les rêves nocturnes ainsi que pour les aspirations futures.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.