Japonés

まれる

うまれる
Significado: nacer
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 生まれる 生まれない
Cortés 生まれます 生まれません
Pasado 生まれた 生まれなかった
Cortés + Pasado 生まれました 生まれませんでした
Forma て 生まれて 生まれなくて
Potencial 生まれられる 生まれられない
Pasivo 生まれられる 生まれられない
Causativo 生まれさせる 生まれさせない
Imperativo 生まれろ 生まれるな

Escritura a mano

生
ま
れ
る

Oraciones de ejemplo

Nació en una familia adinerada.
彼は佐藤家の次男として生まれた。
Nació como el segundo hijo de la familia Sato.
彼はヨーロッパの古い貴族の家系に生まれた
Nació en una antigua familia noble europea.
彼はこの国の王子として生まれた。
Nació como el príncipe de este país.
私は生まれてこの方、一度も嘘をついたことがありません。
Nunca he dicho una mentira en mi vida desde que nací.
生まれたばかりの赤ちゃんの肌の温もりに感動した。
Me conmovió la calidez de la piel del recién nacido.
彼は明治時代に生まれた
Él nació en la era Meiji.
彼は日系二世としてブラジルで生まれた。
Nació en Brasil como un nisei (japonés de segunda generación).
これ以上、不毛な議論を続けても何も生まれない。
Continuar con este debate infructuoso no servirá de nada.
彼は歴史ある名門の家系に生まれた。
Nació en una familia de gran prestigio con una larga historia.

Notas de uso

Se utiliza para indicar las circunstancias del nacimiento de una persona.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.