寺

この道の先に、古い寺があります。

ที่สุดถนนสายนี้ มีวัดเก่าแก่อยู่แห่งหนึ่ง

寺の小僧が庭の掃除をしている。

เณรน้อยในวัดกำลังทำความสะอาดสวน

その古い寺は森の中にひっそりと立っている。

วัดเก่าแห่งนั้นตั้งตระหง่านอย่างสงบอยู่ในป่า

寺の境内に、立派な堂が建っている。

มีวิหารที่งดงามตั้งอยู่ภายในบริเวณวัด

その寺は、通称「苔寺」として親しまれている。

วัดนั้นเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ 'วัดมอส'

古い寺の跡は、ゆっくりと朽ちていった。

ซากวัดเก่ากำลังผุพังไปอย่างช้าๆ

この寺には、三千人以上の僧侶が住んでいたと言われている。

กล่าวกันว่ามีพระสงฆ์อาศัยอยู่ในวัดแห่งนี้มากกว่าสามพันรูป

その古い寺には、石で作られた棺が安置されていた。

ในวัดเก่าแก่แห่งนั้น มีโลงศพที่ทำจากหินตั้งประดิษฐานอยู่

この寺は美しい庭園があることで名高い。

วัดแห่งนี้มีชื่อเสียงเลื่องลือเรื่องสวนที่สวยงาม