彼は、歴史に名を残す偉大な人物だ。
Él es una gran figura que dejó su nombre en la historia.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Flores silvestres sin nombre florecen al borde del camino.
名は体を表すという言葉があるが、彼の性格は名前にぴったりだ
Hay un dicho que dice que 'los nombres representan la esencia', y su personalidad encaja perfectamente con su nombre.
名を捨てて実を取るという生き方も悪くない。
Elegir la sustancia por encima de la fama no es una mala forma de vivir.
彼は戦国時代に名軍師としてその名を馳せた。
Se hizo un nombre como un famoso estratega durante el período Sengoku.
彼はこの学問の始祖として、後世に名を残した。
Dejó su nombre a la posteridad como el fundador de este campo de estudio.
有名な作家たちが名を連ねる文学賞。
Un premio literario donde figuran autores famosos.
彼は歴史上の偉人として名を残した。
Dejó su huella como una gran figura histórica.
彼は歴史に名を残す名将として知られている。
Es conocido como un gran comandante que dejó su huella en la historia.
彼は歴史に名を残す傑物だ。
Él es un gran hombre que dejará su nombre en la historia.
Notas de uso
Se usa para nombres de cosas o la reputación. '名もない' significa sin nombre o desconocido.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.